Rechtsprechung
LSG Niedersachsen-Bremen, 08.09.2016 - L 8 AY 29/16 B ER |
Volltextveröffentlichung
- Sozialgerichtsbarkeit.de
Sozialhilfe
Verfahrensgang
- SG Bremen, 31.05.2016 - S 39 AY 36/16
- LSG Niedersachsen-Bremen, 08.09.2016 - L 8 AY 29/16 B ER
- LSG Niedersachsen-Bremen, 08.09.2016 - L 8 AY 30/16
Wird zitiert von ... (0) Neu Zitiert selbst (10)
- LSG Niedersachsen-Bremen, 20.02.2014 - L 8 AY 98/13
Anspruch auf Asylbewerberleistungen; Zuständiger Leistungsträger bei Verstoß …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 08.09.2016 - L 8 AY 29/16
Eine Verletzung dieser grundrechtlichen Gewährleistung, auch wenn sie nur möglich erscheint oder nur zeitweilig andauert, haben die Gerichte zu verhindern (BVerfG, ebenda, vgl. auch die Senatsentscheidungen vom 2. April 2008 - L 8 SO 11/08 ER -, vom 13. Mai 2008 - L 8 SO 36/08 ER -, vom 22. Oktober 2013 - L 8 SO 241/13 B ER - und vom 20. Februar 2014 - L 8 AY 98/13 B ER - juris Rn. 14).Im Rahmen des § 11 Abs. 2 AsylbLG ist allein die Wirksamkeit der ausländerrechtlichen Beschränkung - hier der Anordnung nach § 15a Abs. 4 Satz 1 AsylbLG - mit Bekanntgabe der Verfügung maßgeblich, nicht aber deren Unanfechtbarkeit (sog. Tatbestandswirkung, vgl. Senatsbeschluss vom 20. Februar 2014 - L 8 AY 98/13 B ER - juris Rn. 22;… so auch LSG Nordrhein-Westfalen vom 23. März 2013 - L 20 AY 7/12 B ER - juris, Rn. 40;… Groth in juris-PK-SGB XII, 1. Aufl., § 10a AsylbLG Rn. 18).
Nach ständiger Rechtsprechung des Senats (vgl. insb. vgl. Senatsbeschluss vom 20. Februar 2014 - L 8 AY 98/13 B ER - juris Rn. 24 ff.) verpflichtet diese Vorschrift - ungeachtet der Frage, welcher Leistungsträger nach § 10a AsylbLG an sich örtlich zuständig ist - jedenfalls im Außenverhältnis die Behörde des tatsächlichen Aufenthalts des Ausländers zur Hilfegewährung nach § 11 Abs. 2 AsylbLG.
Nur wenn Gründe vorliegen, die einen Verbleib am Ort des tatsächlichen Aufenthalts zwingend erfordern oder eine Rückkehr in das Gebiet der räumlichen Beschränkung unzumutbar erscheinen lassen, kann die unabweisbar gebotene Hilfe auch weitergehende Leistungen umfassen, die bis zu den regulären Leistungen reichen können (…Senatsbeschluss vom 27. Mai 2011 - L 8 AY 31/11 B ER - juris Rn. 10 m.w.N. und vom 20. Februar 2014 - L 8 AY 98/13 B ER - juris Rn. 37).
Die Frage der Kostenerstattung zwischen den Behörden muss hier aber nicht abschließend beantwortet werden (vgl. hierzu auch Senatsbeschluss vom 20. Februar 2014 - L 8 AY 98/13 B ER - juris Rn. 34).
- BSG, 23.07.2014 - B 8 SO 14/13 R
Sozialhilfe - Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung - Anspruch auf …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 08.09.2016 - L 8 AY 29/16
Der Senat hat bislang offen gelassen, ob die Kriterien zur Abgrenzung der Regelbedarfsstufen 1 und 3 im SGB XII, die das BSG bei behinderten oder pflegebedürftigen Personen heranzieht (vgl. Urteile vom 23. Juli 2014 - B 8 SO 14/13 R = BSGE 116, 210 = SozR 4-3500 § 28 Nr. 9 ua …und vom 24. März 2015 - B 8 SO 5/14 R = SozR 4-3500 § 28 Nr. 11 u.a.), auf den gesamten Bereich des SGB XII und die Analogberechtigten nach § 2 Abs. 1 AsylbLG zu übertragen sind (…vgl. etwa Senatsbeschluss vom 14. Dezember 2015 - L 8 AY 55/15 B ER - juris Rn. 21). - BSG, 24.03.2015 - B 8 SO 5/14 R
Sozialhilfe - Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung - Anspruch auf …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 08.09.2016 - L 8 AY 29/16
Der Senat hat bislang offen gelassen, ob die Kriterien zur Abgrenzung der Regelbedarfsstufen 1 und 3 im SGB XII, die das BSG bei behinderten oder pflegebedürftigen Personen heranzieht (…vgl. Urteile vom 23. Juli 2014 - B 8 SO 14/13 R = BSGE 116, 210 = SozR 4-3500 § 28 Nr. 9 ua und vom 24. März 2015 - B 8 SO 5/14 R = SozR 4-3500 § 28 Nr. 11 u.a.), auf den gesamten Bereich des SGB XII und die Analogberechtigten nach § 2 Abs. 1 AsylbLG zu übertragen sind (…vgl. etwa Senatsbeschluss vom 14. Dezember 2015 - L 8 AY 55/15 B ER - juris Rn. 21).
- LSG Niedersachsen-Bremen, 14.12.2015 - L 8 AY 55/15
Vorläufige Leistungen nach § 3 AsylbLG; Bedarfsstufen 1 und 3; Im Haushalt der …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 08.09.2016 - L 8 AY 29/16
Der Senat hat bislang offen gelassen, ob die Kriterien zur Abgrenzung der Regelbedarfsstufen 1 und 3 im SGB XII, die das BSG bei behinderten oder pflegebedürftigen Personen heranzieht (…vgl. Urteile vom 23. Juli 2014 - B 8 SO 14/13 R = BSGE 116, 210 = SozR 4-3500 § 28 Nr. 9 ua …und vom 24. März 2015 - B 8 SO 5/14 R = SozR 4-3500 § 28 Nr. 11 u.a.), auf den gesamten Bereich des SGB XII und die Analogberechtigten nach § 2 Abs. 1 AsylbLG zu übertragen sind (vgl. etwa Senatsbeschluss vom 14. Dezember 2015 - L 8 AY 55/15 B ER - juris Rn. 21). - OVG Bremen, 29.01.2014 - 1 B 302/13
Unerlaubte Einreise; Verteilung auf die Bundesländer; Erkrankung - Unerlaubte …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 08.09.2016 - L 8 AY 29/16
Vor diesem Hintergrund hat das VG Bremen den Beteiligten mit Hinweisverfügung vom 21. Juli 2016 die Einschätzung mitgeteilt, dass im ausländerrechtlichen (Verteilungs-) Verfahren ein Vollstreckungshindernis i.S. der Rechtsprechung des Oberverwaltungsgerichts (OVG) Bremen (Beschluss vom 29. Januar 2016 - 1 B 302/13 - juris) anzunehmen sei. - BVerfG, 12.05.2005 - 1 BvR 569/05
Verletzung des Grundrechts auf wirksamen Rechtsschutz (GG Art 19 Abs 4)
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 08.09.2016 - L 8 AY 29/16
Nach der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts (BVerfG, Beschluss vom 12. Mai 2005 - 1 BvR 569/05 - NVwZ 2005, 927) dürfen Entscheidungen im einstweiligen Rechtsschutzverfahren für Anfechtungs- und (wie hier) Vornahmesachen grundsätzlich sowohl auf eine Folgenabwägung als auch auf eine summarische Prüfung der Erfolgsaussichten in der Hauptsache gestützt werden. - LSG Nordrhein-Westfalen, 23.03.2012 - L 20 AY 7/12
Sozialhilfe
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 08.09.2016 - L 8 AY 29/16
Im Rahmen des § 11 Abs. 2 AsylbLG ist allein die Wirksamkeit der ausländerrechtlichen Beschränkung - hier der Anordnung nach § 15a Abs. 4 Satz 1 AsylbLG - mit Bekanntgabe der Verfügung maßgeblich, nicht aber deren Unanfechtbarkeit (…sog. Tatbestandswirkung, vgl. Senatsbeschluss vom 20. Februar 2014 - L 8 AY 98/13 B ER - juris Rn. 22; so auch LSG Nordrhein-Westfalen vom 23. März 2013 - L 20 AY 7/12 B ER - juris, Rn. 40;… Groth in juris-PK-SGB XII, 1. Aufl., § 10a AsylbLG Rn. 18). - LSG Niedersachsen-Bremen, 22.10.2013 - L 8 SO 241/13
Übernahme der Kosten einer ambulanten Autismus-Therapie im Wege der …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 08.09.2016 - L 8 AY 29/16
Eine Verletzung dieser grundrechtlichen Gewährleistung, auch wenn sie nur möglich erscheint oder nur zeitweilig andauert, haben die Gerichte zu verhindern (BVerfG, ebenda, vgl. auch die Senatsentscheidungen vom 2. April 2008 - L 8 SO 11/08 ER -, vom 13. Mai 2008 - L 8 SO 36/08 ER -, vom 22. Oktober 2013 - L 8 SO 241/13 B ER - …und vom 20. Februar 2014 - L 8 AY 98/13 B ER - juris Rn. 14). - BSG, 28.10.2008 - B 8 SO 36/08 B
Begründung der Nichtzulassungsbeschwerde im sozialgerichtlichen Verfahren, …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 08.09.2016 - L 8 AY 29/16
Eine Verletzung dieser grundrechtlichen Gewährleistung, auch wenn sie nur möglich erscheint oder nur zeitweilig andauert, haben die Gerichte zu verhindern (BVerfG, ebenda, vgl. auch die Senatsentscheidungen vom 2. April 2008 - L 8 SO 11/08 ER -, vom 13. Mai 2008 - L 8 SO 36/08 ER -, vom 22. Oktober 2013 - L 8 SO 241/13 B ER - …und vom 20. Februar 2014 - L 8 AY 98/13 B ER - juris Rn. 14). - LSG Niedersachsen-Bremen, 27.05.2011 - L 8 AY 31/11
Asylbewerberleistung - örtliche Zuständigkeit nach Abschluss des Asylverfahrens - …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 08.09.2016 - L 8 AY 29/16
Nur wenn Gründe vorliegen, die einen Verbleib am Ort des tatsächlichen Aufenthalts zwingend erfordern oder eine Rückkehr in das Gebiet der räumlichen Beschränkung unzumutbar erscheinen lassen, kann die unabweisbar gebotene Hilfe auch weitergehende Leistungen umfassen, die bis zu den regulären Leistungen reichen können (Senatsbeschluss vom 27. Mai 2011 - L 8 AY 31/11 B ER - juris Rn. 10 m.w.N. …und vom 20. Februar 2014 - L 8 AY 98/13 B ER - juris Rn. 37).